Team 7 bereitet sich auf die Schlacht gegen Code vor. Doch die Mitglieder sind sich uneinig, welche Trainingsmethode am besten ist. Kawaki und Boruto wollen per Kampf entscheiden, wer die Trainingsmethode wählen darf. Ada beobachtet die jungen Shinobi mit ihren außergewöhnlichen Fähigkeiten, die es ihr erlauben, alle Geschehnisse auf der Welt in Echtzeit zu sehen.

Boruto: Staffel 6 Folge 33 Gefangene

Boruto

Pro7 MAXX

Staffel 6 Folge 33 Gefangene

Isshiki wendet sich an Code, um ihm den Willen der Otsutsuki weiterzugeben. Der junge Kämpfer soll Kawaki und Boruto opfern, um sich dadurch weiterzuentwickeln. Er macht sich auf den Weg zu Boros Kultstätte, um dort den Cyborg Ada ausfindig zu machen. Die Shinobi in Konoha finden derweil Codes Krallenspuren in der Nähe des Dorfes.

Boruto: Staffel 6 Folge 32 Krallenspuren

Staffel 6 Folge 32 Krallenspuren

Zansuru hat es ebenfalls auf die Extrempartikel abgesehen. Um diese in seinen Besitz zu bringen, hetzt er seine Dinosaurier-Armee auf die Insassen im Arbeitslager und enthüllt Jiji als seinen Komplizen. Sasuke versucht derweil, Sakura in den Trümmern des Arbeitslagers ausfindig zu machen.

Boruto: Staffel 6 Folge 31 Sasuke Retsuden - Der Ring

Staffel 6 Folge 31 Sasuke Retsuden - Der Ring

Sasuke und Sakura sind noch immer auf der Suche nach dem Heilmittel für Naruto. Unabhängig voneinander können die beiden jeweils einen Teil des Rätsels um die Extrempartikel lösen und versuchen anschließend, diese in ihre Hände zu bekommen.

Boruto: Sasuke Retsuden - Der Himmel, der auf die Erde fiel

Sasuke Retsuden - Der Himmel, der auf die Erde fiel

Sasuke und Sakura schmieden einen Plan, um den privaten Keller von Zansurus Zimmer zu untersuchen. Darin hoffen sie, Hinweise auf die Extrempartikel zu finden. Sie wollen den Besuch des Boten des Premierministers nutzen, um sich heimlich in den streng bewachten Raum zu schmuggeln.

Boruto: Sasuke Retsuden - Das Geheimnis des Kellers

Sasuke Retsuden - Das Geheimnis des Kellers

Die Aufseher im Arbeitslager haben es auf Sasuke abgesehen. Als er dann auch noch von einem Dinosaurier angegriffen wird, landet er auf der Krankenstation und trifft dort auf seine Frau. Sakura hat sich ebenfalls im Arbeitslager eingeschlichen, um Sasuke bei der Suche nach dem Heilmittel für Naruto zu unterstützen.

Boruto: Staffel 6 Folge 28 Sasuke Retsuden - Sternenreihe

Staffel 6 Folge 28 Sasuke Retsuden - Sternenreihe

Naruto leidet unter einer seltenen Krankheit. Seine Freunde finden heraus, dass sich Informationen über ein Heilmittel im Land Redaku befinden sollen. Deshalb begibt sich Sasuke auf den Weg dorthin und lässt sich in einem Arbeitslager als Häftling einschleusen ...

Boruto: Staffel 6 Folge 27 Sasuke Retsuden - Infiltration

Staffel 6 Folge 27 Sasuke Retsuden - Infiltration

Boruto stellt fest, dass er und die anderen Teilnehmer des Experiments die ganze Zeit in einer Art Simulation gefangen waren und alle noch am Leben sind. Doch nur er, Yatsume und Rokuro sind bei Bewusstsein und versuchen nun, aus Ogas Labyrinth zu entkommen.

Boruto: Staffel 6 Folge 26 Die Wahrheit hinter Yatsume

Staffel 6 Folge 26 Die Wahrheit hinter Yatsume

Boruto stellt Kiseru zur Rede und will von ihm wissen, ob er wirklich für Oga arbeitet. Der Junge flüchtet in ein unterirdisches Höhlensystem und Boruto und die anderen Gefangenen nehmen die Verfolgung auf. Team 7 wird im Wald währenddessen von einer Gruppe Shinobi umzingelt ...

Boruto: Staffel 6 Folge 25 Durchbruch

Staffel 6 Folge 25 Durchbruch

Boruto erfährt, dass einer der anderen Kandidaten heimlich für Oga arbeitet. Doch es bleibt keine Zeit für genauere Nachforschungen, da die Gefangenen direkt ins nächste Experiment geschickt werden. Team 7 ist derweil weiterhin auf der Suche nach dem vermissten Boruto.

Boruto: Staffel 6 Folge 24 Die sieben Hürden

Staffel 6 Folge 24 Die sieben Hürden

In Ogas Todesspiel sind nur noch acht Kandidaten übrig. Während sie auf die nächste Aufgabe warten, tauschen sie sich darüber aus, was ihre Gründe fürs Überleben sind. Für das dritte Experiment werden Boruto und die anderen in einen Raum gesperrt, der tödliche Fallen bereithält, die durch Schalter an der Wand ausgelöst werden.

Boruto: Staffel 6 Folge 23 Stuhltanz

Staffel 6 Folge 23 Stuhltanz

Boruto und die restlichen Gefangenen treten das zweite Todesspiel an. Dafür erhält jeder eine Kerze, die an das Leben des jeweiligen Trägers geknüpft ist - sollte die Flamme erlöschen, stirbt auch der Kandidat. Sarada und Mitsuki begeben sich derweil auf die Suche nach ihrem vermissten Freund.

Boruto: Staffel 6 Folge 22 Leben am seidenen Faden

Staffel 6 Folge 22 Leben am seidenen Faden

Boruto schläft im Zug ein und kommt in einem seltsamen Raum wieder zu sich. Dort ist er zusammen mit den anderen Passagieren eingesperrt. Plötzlich taucht ein mysteriöser Mann namens Oga auf, der die Anwesenden erst freilassen will, nachdem sie mehrere tödlichen Spiele absolviert haben ...

Boruto: Staffel 6 Folge 21 Willkommen im Labyrinth

Staffel 6 Folge 21 Willkommen im Labyrinth

Mozu nimmt ihrem Sohn Tzusura seinen geliebten weißen Falken weg, da sie das seltene Tier gewinnbringend verkaufen möchte. Der Junge stiehlt den Vogel daraufhin, bevor dessen Käufer eintrifft. Seine Mutter hält ihn auf, doch Boruto und Sasuke kommen Tzusura zu Hilfe.

Boruto: Staffel 6 Folge 20 Wieder in die Lüfte

Staffel 6 Folge 20 Wieder in die Lüfte

Sasuke und Boruto suchen einen Mann namens Maruta auf, der seltene Langstreckenfalken ausbildet. An ihrem Ziel angekommen erfahren sie, dass der Trainer von Mozu Shitakiri bedroht wird, die es auf seltene Tiere abgesehen hat. Boruto und Sasuke beschließen, die Frau genauer unter die Lupe zu nehmen.

Boruto: Staffel 6 Folge 19 Der verletzte Falke

Staffel 6 Folge 19 Der verletzte Falke

Kawaki und Himawari stellen sich der Attentäterin entgegen, um Kae aus ihren Fängen zu befreien. Der Rest der Klasse versucht währenddessen, das Dorf über die Lage auf der Insel zu informieren.

Boruto: Staffel 6 Folge 18 Leb wohl, Akademie!

Staffel 6 Folge 18 Leb wohl, Akademie!

Kawaki erfährt endlich die Identität des Attentäters, aber er kann nicht verhindern, dass dieser Kae entführt. Der junge Shinobi nimmt die Verfolgung auf, doch auch der Rest der Schulklasse will ihm dabei helfen. Gemeinsam begeben sich alle auf die Suche nach der Prinzessin.

Boruto: Staffel 6 Folge 17 Schüler, vereint euch!

Staffel 6 Folge 17 Schüler, vereint euch!

Hana kehrt an die Akademie zurück und erfährt von dem Anschlag auf Kae. Die Lehrerin macht sich große Vorwürfe, da sie ihre Schülerin nicht beschützen konnte. Auch Kawaki nimmt wieder am Unterricht teil, um die Prinzessin weiterhin zu bewachen.

Boruto: Staffel 6 Folge 15 Die zwei Seiten einer Medaille

Staffel 6 Folge 15 Die zwei Seiten einer Medaille

Nach dem Anschlag auf die Akademie wird Kawaki von der Geheimmission abgezogen. Dennoch versucht er, den Attentäter ausfindig zu machen. Prinzessin Kae soll währenddessen ins Bambus-Reich zurückkehren.

Boruto: Der Schatten schleicht sich heran

Der Schatten schleicht sich heran

Hana unternimmt mit ihrer Klasse einen Ausflug zu einer unbewohnten Insel. Die Schüler sollen dort trainieren, doch schon bald kommt es zu merkwürdigen Vorfällen. Kawaki vermutet außerdem, dass sich der Attentäter, der es auf Kae abgesehen hat, auch auf der Insel befindet ...

Boruto: Staffel 6 Folge 16 Die Insel des Verrats

Weitere Folgen